Dans le foisonnement ou le manque, dans la mémoire qui file, dans l'île qui se dérobe, la langue explore, fouaille, cherche l'identité métissée…Tu t'épelles comme la première lettre
Tu bazardes en morceaux ton corps par la fenêtre
Tu recrées l'alphabet sur l'arête du ciel
[…]
Voilà mis
Bout à bout
Des pores, des pigments
Voilà dans le karaï
Tes épices fragments
Comment penser le mot, mailler le mot, tous les mots...
Voilà ça y est :-), mon livre est sorti aux éditions du Cygne... vous pouvez vous le procurer sur le site de l'éditeur (papier, pdf) ou le commander en librairie (ou en ligne, fnac par exemple -amazon semblant le moins fiable en l'occurrence pour se le procurer) ou me mailer ;)
Et pourquoi ce titre ? pour la polysémie du mot maillé, qui en créole signifie emmêlé
Que le mot évoque dans un même temps l'idée d'ordre et de désordre me parle énormément :)...